Понеділок, 26.10.2020, 08:31
Вітаю Вас Гість | RSS

     Ізмаїльський агротехнічний коледж

Меню сайту
ІАТК
Головна » 2019 » Листопад » 14 » 17 ЛИСТОПАДА. СТУДЕНТЕ! СЬОГОДНІ ТВІЙ ДЕНЬ
11:06
17 ЛИСТОПАДА. СТУДЕНТЕ! СЬОГОДНІ ТВІЙ ДЕНЬ

                             СТУДЕНТЕ! СЬОГОДНІ ТВІЙ ДЕНЬ!

              МРІЙ!

                                ТВОРИ!

                                                ДОСЯГАЙ! 

 

    День студента – це свято, яке об’єднує всі покоління студентів, як теперішніх так і колишніх. Студентство є найбільш прогресивним прошарком суспільства і професійне свято, це ще одна нагода не забувати про це. Студентські роки назавжди залишаться у Вашій пам'яті як час пізнань і звершень, Ваші знання будуть затребувані, а молодість і талант гарантують прекрасне майбутнє.

   Студентство коледжу – це майже 500 юнаків та дівчат, які сумлінно опановують професії електрика, механіка, фахівців з агрономії, бухгалтера. Це – ініціативні, креативні особистості, які беруть активну участь у конкурсах, фестивалях, олімпіадах, творчих колективах, навчально-виховних заходах та проектах. Це – лідери з активною життєвою позицією. Щиро вітаємо і бажаємо колишнім і нинішнім студентам бути на рівні високих вимог сучасного життя.

Педагогічний колектив коледжу

 

                                                                                        GAUDEAMUS *

 

Gaudeamus igitur,

Juvenes dum sumus!

Post jucundam juventutem,

Post molestam senectutem

Nos habebit humus.

Отже, веселімося,

Поки ми молоді!

Після веселої молодості,

Після обтяжливої старості

Нас прийме земля.

Ubi sunt, qui ante nos

In mundo fuere?

Vadite ad superos,

Transeas ad inferos,

Hos si vis videre!

Де [ж] ті, хто перед нами

У [цьому] світі були?

Йдіть до небесних богів,

Перейдіть у царство мертвих,

Хто хоче їх побачити.

Vita nostra brevis est,

Brevi finietur.

Venit mors velociter,

Rapit nos atrociter,

Nemini parcetur!

Наше життя коротке,

Скоро закінчиться.

Смерть приходить швидко,

Хапає нас безжалісно,

Нікому не буде пощади!

Vivat Academia,

Vivant professores! 

Vivat membrum quodlibet,

Vivant membra quolibet

Semper sint in flore!

Хай живе Академія!

Хай живуть професори!

Хай живе кожен зокрема!

Хай живуть всі разом!

Хай завжди вони процвітають!

Vivant omnes virgines,

Graciles, formosae!

Vivant et mulieres

Tenerae, amabiles,

Bonae, laboriosae!

Хай живуть усі дівчата,

Стрункі, красиві!

Хай живуть і жінки,

Ніжні, милі,

Добрі, працьовиті!

Vivat et Respublica

Et qui illam requnt!

Vivat nostra Civitas,

Mecenatum caritas,

Qui nos hic protequnt!

Хай живе і республіка,

І хто нею править.

Хай живе наша община,

Милість меценатів,

Які нами тут опікуються.

Pereat tristitia!

Pereant osores!

Pereat diabolus,

Quivis antiburchius!                           

Atque irrisores!

Хай згине печаль,

Хай згине туга!

Хай згине диявол,

Всякий ворог студентів,

А також насмішники!

 

СТУДЕНТСЬКІ РОКИ - ТВІЙ ЗІРКОВИЙ ЧАС!

                                                                                                  

 

Переглядів: 273 | Додав: | Рейтинг: 5.0/4
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]